środa, 12 lutego 2014

Folia transferowa galaxy || Galaxy nail transfer foil from kkcenterhk

Dziś pokażę Wam folię transferową, którą wybrałam sobie w ramach współpracy z kkcenterhk. Razem z folią otrzymałam specjalny klej.

Today I'll show you a nail transfer foil, which I received from kkcenterhk. A special glue was also attached.



Wybrałam sobie folię galaxy. Jest dość długa - 150 cm - i spokojnie starczy nam na kilka razy.

I chose galaxy diamond foil. It's long, 150 cm - it will be enough for several manicures.


Korzystałam z tutoriala zamieszczonego TUTAJ, ale przygotowałam dla Was też kilka zdjęć krok po kroku.

I used THIS tutorial to apply the foil, but I also did step by step photos for you.


Na początek pomalowałam paznokcie czarnym lakierem. Możecie to zrobić nawet dzień wcześniej, ponieważ lakier musi być suchy.

At first I painted my nails with black polish. You can do it even a day before, because the polish have to be dry.




1. Zaczęłam od pocięcia folii na małe kawałki.

1. I started by cutting the foil into small pieces.






2. Nałożyłam warstwę kleju na każdy paznokieć. Klej nieco śmierdzi, ale nie jest to uciążliwe.

2. I put a layer of glue on each nail. The glue stinks a little bit, but it's not bothersome.





3. Teraz należy poczekać aż klej przeschnie i zmieni kolor z białego na przezroczysty (u mnie minęło jakieś 5 minut).

3. Now you have to wait until the glue changes color from white to transparent (it was about 5 minutes).




4. Następnym krokiem jest przyłożenie folii do paznokcia i dobre dociśnięcie jej (ja posłużyłam się patyczkiem kosmetycznym).

4. The next step is putting the foil on you nail and then good press it (I used a cotton swab).







5. Na koniec odrywamy folię.

5. At the end we tear off the foil.





Niestety w tym momencie wyładował mi się aparat i nie zrobiłam zdjęć tuż po nałożeniu folii. Szkoda, bo wyglądało to pięknie! Efekt bardzo oryginalny, na pewno zwracający uwagę, paznokcie pięknie się mieniły (tak samo jak folia w opakowaniu) i pomyślałam, że byłyby idealne na jakąś imprezę. Powierzchnia była gładka, więc nie nałożyłam top coatu i jakoś za 2 godzinki położyłam się spać. Rano się obudziłam, spojrzałam na swoje paznokcie o wyglądałam mniej więcej TAK.

Unfortunately at that time batteries in my camera discharged so I didn't take photos just after applying the foil. It's a pity, because it looked  beautiful! The effect on nail is very original, eye-catching, beautifully shimmering nails (just like the foil in the package), and I thought that would be perfect for a party. The surface was smooth, so I didn't put a top coat on and about in 2 hours I went to sleep. In the morning I woke up, looked at my nails and I my reaction was kinda like THAT.

Folia się powycierała z końcówek paznokci, cała się zmatowiła i przykleiły się do niej jakieś brudy, włoski, nagle wszystko się lepiło, bleee. Z resztą sami zobaczcie:

The foil worn off from the tips of the nails, it became matt, had some dirt and hair on it, everything was sticky, ewww. Take a look:


Potem nałożyłam warstwę topu Sally Hansen Insta-Dri i całość zaczęła w miarę wyglądać, no ale to nie to samo co na początku... Dlatego pamiętajcie, żeby zawsze od razu nałożyć top coat!

Then I put a layer of Sally Hansen Insta-Dri and my nails started looking better, but it's not the same, not like in the beggining... So remember - always put a top coat on!








Podsumowując, polubiłam zabawę z folią, jej nakładanie jest proste, szybko możemy uzyskać ładny efekt. Mam nadzieję, że po nałożeniu top coatu trwałość byłaby lepsza. Na pewno jeszcze wypróbuję i dam znać.

To close up, I liked transfering the foil, it's easy and we can quickly get pretty nails. I hope that after applying the top coat lasting will be better. I will try again and let you know.




Przypominam o kodzie zniżkowym do KKCenterHK, na hasło "kasiatheweak" otrzymacie 10% zniżki!

I remind you about my discount coupon to KKCenterHK. By using coupon code "kasiatheweak" you will get 10% off!


33 komentarze:

  1. Szkoda ze tego tpu nei nalozylas bo sam efekt super!!!

    OdpowiedzUsuń
  2. po fakcie wyszedł Ci jakby marmur :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Efekt od razu po nałożeniu folii piorunujący :)
    widać nawet na ten miniaturce, którą udało Ci się pstryknąć przed wyładowaniem aparatu :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. te zdjęcia można powiększać, wtedy jeszcze lepiej będzie widać ;p

      Usuń
  4. Powiem Ci, że fajny efekt Ci wyszedł. Nawet po starciu. Bo z topem folia pewnie straciłaby cały zniewalający efekt.

    OdpowiedzUsuń
  5. efekt jest naprawdę genialny! szkoda, że ja jeszcze nigdy nie próbowałam takich ''zabaw'', ale koniecznie muszę się rozejrzeć za tą folią ;)

    OdpowiedzUsuń
  6. Ale piękne, efekt bardzo mi się podoba:) Buziaki i zapraszam :*

    OdpowiedzUsuń
  7. fajne są te folie, wybrałaś kolor, który chciałam sobie kupić. :D

    OdpowiedzUsuń
  8. paznokcie masz bardzo piękne, jednak ten efekt jakoś do mnie nie przemawia, nie czulabym się dobrze z takim zdobieniem niestety ;)

    OdpowiedzUsuń
  9. Tuż po nałożeniu efekt musiałby spektakularny, szkoda, że brak topu popsuł Twoje wysiłki :(

    OdpowiedzUsuń
  10. Ja nie mogę przekonać się do tego typu zdobienia.

    OdpowiedzUsuń
  11. Hejka! Widziałam Twój komentarz pod notką konkursową na blogu gdzie do wygrania jest dowolna para obuwia. Z tą samą sponsorką jest równiez u mnie identyczny konkus. Jeśli chcesz mieć więcej szans na darmowe vansy czy converse to zapraszam do zgłoszenia się również pod moim konkursem. Myślę, że się zgłosisz. Pozdrawiam :)

    __________________________________________
    WYGRAJ CONVERSE! WEŹ UDZIAŁ! KONKURS!
    http://malinowe-ciasto.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  12. Wzór foli bardzo ładny :) Szkoda, że po nocy cały efekt się zepsuł :/ Bo wyszło ładnie :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Ojej, szkoda że topu nie nałożyłaś.... Ja tak wczoraj wieczorem pomalowałam lakierem paznokcie, miałam dorzucić top, ale zaraz wyszłam, niby lakier suchy. Rano po przebudzeniu patrzę a tam ogrom włosów i pościeli niemal na każdym paznokciu! :(

    OdpowiedzUsuń
  14. ja na jednym zdjęciu widze pazurek odrazu po nałożeniu i wygląda fenomenalnie!! Boskie!

    OdpowiedzUsuń
  15. z top coatem wyglądają naprawdę fajnie, w ogóle pomysł jest czadowy:D

    OdpowiedzUsuń
  16. będę musiała kiedyś spróbować. fajny, kosmiczny efekt :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Efekt z pewnością był ekstra, ale szkoda, że jest tak krótkotrwała :o mam nadzieję, że top coat przedłuża jej trwałość, bo ja nie lubię nic co nie wytrzymuje przynajmniej 5 dni ;)

    OdpowiedzUsuń
  18. Super efekt, muszę w końcu spróbować tej zabawy z folią ;)

    OdpowiedzUsuń
  19. Efekt na drugi dzień mnie przeraził tak trochę :D

    OdpowiedzUsuń
  20. It looks gorgeous on the step by step photo, I can imagine all nails looking like that ;)

    OdpowiedzUsuń
  21. Rzadko maluję paznokcie,ale taki efekt do mnie nie przemawia...

    OdpowiedzUsuń
  22. Ja się jeszcze na folię nie odważyłam ;) Trzeba się trochę pobawić i można uzyskać fajne efekty! :)

    OdpowiedzUsuń
  23. Nie próbowałam jeszcze takiej folii, ale z topem na pewno paznokcie wyglądałyby pięknie :D

    OdpowiedzUsuń
  24. Folia musi się po nałożeniu naprawdę pięknie mienić, szkoda, że rano taka przykra niespodzianka :]

    OdpowiedzUsuń
  25. Folia sama w sobie jak dla mnie nie kusi, ale na paznokciach super sie prezentuje. Szkoda tylko ze tak ci sie wytarla.

    OdpowiedzUsuń
  26. Ooo kurcze szkoda że efekt się nie utrzymał... Może jakby od razu był top z Sally nałożony byłoby lepiej...

    OdpowiedzUsuń
  27. Dla mnie to wyższa szkoła jazdy, przy moich zdolnościach manualnych (królewna z drewna) nie do wykonania ;p Szkoda tylko, że tak wyszło :(

    OdpowiedzUsuń
  28. Szkoda, że baterie padły w takim kluczowym momencie :( No i co się porobiło z pazurkami przez noc:( Będę pamiętać na przyszłość o topie, chociaż takiej folii nie mam, ale może kiedyś sobie zakupię, kto to wie.. :)

    OdpowiedzUsuń
  29. nie przypadł mi do gustu ten efekt ;p ja bym od razu nałożyła top :D ale liczą się próby - w końcu wyjdzie perfect !

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za każdy komentarz! Na pewno odwiedzę Twojego bloga, jeśli coś skrobniesz :)

Zobacz także:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...